We cross
borders,
we connect
cultures.
About us
Dubbing
Latin Spanish, English
and Brazilian Portuguese
Experts in Audiovisual Solutions
Cross Film Solutions: Your Gateway to the Latin American Market. We are an agency that specializes in helping foreign production companies enter Latin America by expertly localizing audiovisual content to meet the unique demands of the LATAM market. We offer a comprehensive range of services designed to address all your needs in the Spanish-speaking market, ensuring a smooth and successful entry.
Our services cover movies, television shows, animations and video games, guaranteeing high-quality dubbing for any type of content.
Services
Localization
- Translation
- Cultural Adaptation
- Subtitling
- Latin Spanish, English and
Portuguese Dubbing
- Cultural Adaptation
- Subtitling
- Latin Spanish, English and
Portuguese Dubbing
Project Management
Seamless coordination from localization through to final delivery.
Sound
Post-production
- Re-creation of M&E Track
- Foley recording
- Sound design
- Re-recording mix formats: Stereo, 5.1 surround sound, and Dolby ATMOS.
- Foley recording
- Sound design
- Re-recording mix formats: Stereo, 5.1 surround sound, and Dolby ATMOS.
Music Production
- Music Re-creation
- Music Direction
- Music Composition
- Music Direction
- Music Composition
Quality Control
We ensure that your productions meet high-quality standards and technical specifications for all types of digital distribution platforms.
Digital Marketing Strategies
Targeted campaigns designed to maximize visibility and engagement across platforms.
Distribution Strategies
Expertise in navigating pay-TV, SVOD, and AVOD platforms for optimal monetization.
Discover why
we are ideal
we are ideal
THE AUDIOVISUAL INDUSTRY IN LATIN AMERICA: the facts you need to know
AVOD Revenue Growth:
Projected increase from $600 million in 2021 to $2 billion by 2027 in Latin America.
Global AVOD Market:
Global AVOD revenues expected to reach $70 billion by 2027, a 112% growth since 2021.
AVOD Penetration
In Latin America, AVOD penetration is at 37% of households.
Consumer Preferences
Over 50% of users prefer free ad-supported access; 38% are willing to pay to remove ads.
Market Share Leaders
YouTube leads with a 40% share, followed by Facebook (21.7%) and TikTok (18.7%).
Consumption Growth
Over 74 million households in Argentina, Brazil, and Mexico consume online video content
FAST Opportunity
The AVOD market in Latin America presents significant opportunities for streaming services looking to compete in the region.
Discover why
we are ideal
we are ideal
more reasons to choose Cross Film Solutions
Market Expertise: Specialized knowledge of the Latin American market ensures effective content adaptation.
Tailored Solutions Customizable services cater to both major studios and independent producers.
Professional Talent Access to a network of skilled voice actors for authentic Latin American performances..
Streamlined Workflow Efficient processes from localization to delivery ensure timely project completion.
Maximized Visibility Targeted digital marketing strategies boost content engagement and reach.
Distribution Expertise Knowledge of pay-TV, SVOD, and AVOD platforms optimizes monetization opportunities.
+
0
TH
years of
experience
+
0
TH
projects
worked
+
0
TH
International producers
Contact
Let us guide you through this exciting market!
Discover how we can bring your content to the entire Latin American market. Fill out the form, and one of our specialists will reach out to create a strategy tailored to your needs.
